2024-07-01 11:13:31
瀏覽次數(shù)： 次
返回列表
服務(wù)熱線：
010-68025875
周一至周五 8:30-16:30
地址：北京市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)榮華中路8號(hào)院2號(hào)樓力寶大廈A座12層1205-1
微信客服：hongse191919
醬酒智庫(kù) 分類>>
西江夜行
唐·張九齡
遙夜人何在，澄潭月里行。
悠悠天宇曠，切切故鄉(xiāng)情。
外物寂無擾，中流澹自清。
念歸林葉換，愁坐露華生。
猶有汀洲鶴，宵分乍一鳴。
注釋
遙：遠(yuǎn)。這里指時(shí)間漫長(zhǎng)。
天宇：天空。
露華：露水。
譯文
長(zhǎng)夜漫漫故人在何處?小船在這碧波夜月之中緩緩前行。
天空遼闊悠遠(yuǎn)，思念故鄉(xiāng)的情思越發(fā)真切。
身邊萬物寂靜不語，只有清澈的河水在緩緩流動(dòng)。
想象著等我回到家時(shí)，林中的樹木已經(jīng)長(zhǎng)出新葉，滿懷鄉(xiāng)愁，我一人獨(dú)坐，不知不覺寒露漸生。
還有那江中沙洲上的白鶴，在夜半時(shí)分，乍然一聲長(zhǎng)鳴。
張九齡(678年—740年)字子壽，一名博物，謚文獻(xiàn)。漢族，唐朝韶州曲江(今廣東省韶關(guān)市)人，世稱“張曲江”或“文獻(xiàn)公”。唐朝開元年間名相，詩(shī)人。西漢留侯張良之后，西晉壯武郡公張華十四世孫。
今天是2024年7月1日，
甲辰年五月廿六，
今天是中國(guó)共產(chǎn)黨建黨日，
香港回歸紀(jì)念日。
光陰的珍貴，
在于年歲的輪回，
心中永遠(yuǎn)懷著向往與期待，
淺淺行，深深惜，
所有的精彩都會(huì)在七月繼續(xù)慢慢鋪來。
六月再見，
最炙熱的七月已經(jīng)來到，
好事正釀，
愿大家都要如愿以償。
END
