日本无码人妻精品一区二区视频,伊大人香蕉在线观看,囯产精品av一卡二卡三卡,国产亚洲精品影达达兔

山窗游玉女，澗戶對瓊峰。

巖頂翔雙鳳，潭心倒九龍。

酒中浮竹葉，杯上寫芙蓉。

故驗家山賞，惟有風(fēng)入松。

譯文、賞析 / 嚴(yán)勇

譯文

山間的窗前，好似有仙女在游賞；對著山澗的門戶，正映著美玉般的山峰。

巖石頂端，有一對鳳凰展翅翱翔；潭水中央，九條巨龍的倒影仿佛在水中翻騰。

酒杯中漂浮著酒的酒色，杯身上還繪有精美的芙蓉花紋。

若要檢驗家鄉(xiāng)山水的美好景致，此處的風(fēng)光就如同那清風(fēng)拂過松林的愜意與雅致。

注釋

山窗 : 指九龍洞。

玉女 : 指九龍圣母。

澗戶 : 亦指九龍洞，和“山窗”互文見義。

瓊峰 : 指九龍洞洞口所對的半壁山主峰。

巖頂 : 指非山山頂。

芙蓉 : 即蓮花。

注釋引用：百科

賞析

這是唐代女皇武則天的一首山水詩。

這首詩最絕妙之處，在于從各個角度來寫九龍?zhí)兜娘L(fēng)光之美、景物之美、生活之美以及意境之美，顯示了詩人雅致的生活以及悠然自得的快樂心境。

“山窗游玉女，澗戶對瓊峰?！笔茁?lián)是說，山間的窗前，好似有仙女在游賞；對著山澗的門戶，正映著美玉般的山峰。這是寫“九龍?zhí)吨h(yuǎn)景”。

“玉女”二字，一下子將九龍?zhí)吨糜谙删呈澜??！碍偡濉倍郑瑒t是對仙境的進(jìn)一步描繪。這兩句都是從遠(yuǎn)景來寫九龍?zhí)吨馈?/span>

“巖頂翔雙鳳，潭心倒九龍。”頷聯(lián)是說，巖石頂端，有一對鳳凰展翅翱翔；潭水中央，九條巨龍的倒影仿佛在水中翻騰。這是寫“九龍?zhí)吨啊薄?/span>

這兩句具體寫在九龍?zhí)犊吹降木跋?。在九龍?zhí)稁r頂，我們可以看到一對展翅的鳳凰，在九龍?zhí)兜奶端醒?，可以看到九條巨龍的倒影。一往上看，一往下看，空間感很強，一下子就將九龍?zhí)秾懟盍恕?/span>

“酒中浮竹葉，杯上寫芙蓉?！鳖i聯(lián)是說，酒杯中漂浮著竹葉青酒的酒色，杯身上還繪有精美的芙蓉花紋。這是寫“游龍?zhí)吨M興”。

這兩句最為有名，被刻在乾陵門口最前排的石柱上，可視作武則天寫的最好的兩句。念著這兩句走進(jìn)乾陵，一下子就將冷酷無情的女皇變成活潑可愛的小女兒態(tài)。詩句的靈動，讓我們見證了靈氣縱橫，聰明活潑的武則天。

武則天寫景，不只是寫景。她巧妙通過“宴飲之樂”來襯“山水之美”，從側(cè)面烘托出九龍?zhí)兜镊攘χ?。這種寫法既完成了由景到人的描寫，又不游離于九龍?zhí)叮瑢嵲诟呙钪畼O。

“故驗家山賞，惟有風(fēng)入松?！蔽猜?lián)是說，若要檢驗家鄉(xiāng)景致的美好，只須到這里來，感受那清風(fēng)拂過松林的愜意與雅致。這是寫“詩人之贊美”。

“驗”在此處是“印證、檢驗”的意思，“賞”指“值得欣賞的景致、美好風(fēng)光”。詩人最后實打?qū)嵉芈≈赝扑]了一下九龍?zhí)?。她說，家鄉(xiāng)風(fēng)景妙，最妙九龍?zhí)?。因為只有這里才有“風(fēng)入松”的意境，只有在這里才能與大自然融為一體，才能感受到飲酒之趣。故而詩人對于九龍?zhí)吨矏圻_(dá)到了無以復(fù)加的地步。

九龍?zhí)对谀睦锬?？主要有以下兩種說法：一說認(rèn)為，在河南洛陽高新區(qū)辛店鎮(zhèn)龍池溝村北的龍?zhí)端聝?nèi) ：相傳武則天曾與太平公主一同游此潭并寫下《游九龍?zhí)丁芬辉姟｝執(zhí)端率冀ㄓ跐h武帝元光二年，正殿為九龍圣母殿，殿前深潭有“龍池”“龍?zhí)丁敝Q，“龍池金魚”還是洛陽八小景之一。

還有一說，位于河南登封市城東北10公里太室山東麓春震峰下：這里的九龍?zhí)兑蛴芯艂€水潭而得名，建有龍?zhí)端?，始建于唐高宗年間，為武則天行宮。白居易、韓愈等也曾游覽此地。

從歷史傳承、民間傳說、地理特征等處來看，筆者更傾向于第一種說法。如果有空，大家不妨去實地看看，體會一下女皇筆下的“山窗游玉女，澗戶對瓊峰。巖頂翔雙鳳，潭心倒九龍?！本拔镏?，不亦樂乎！